Рубежным в судьбе Лосского можно считать 1935 год, когда он вместе с другими членами братства Св. Фотия (фотиевцами) принял участие в дискуссии, начавшейся вокруг трудов протоиерея
Сергия Булгакова. Мало кому известный бакалавр философии осмелился выступить с резкой критикой богословских воззрений такого авторитета в кругах эмиграции, как
о. Сергий Булгаков. Лосский обоснованно указывал на опасность так называемой софиологии, начало которой положил Владимир Соловьев. Молодой богослов заявлял, что главная ошибка
отца Сергия состоит в том, что он допускает в догмат о Трех Лицах Св. Троицы некое четвертое Лицо — Софию Премудрость Божию. Первоначально Булгаков осторожно трактовал Софию как идеальный образ мира, но потом начал утверждать, что София — это «неипостасная» природа Божества, некая «женственность в Боге», что сразу выдавало корни таких воззрений — гностические учения поздней Античности, ставшие впоследствии основой многих средневековых да и современных ересей.
После того самого памятного диспута, обернувшегося скандалом, Владимир Николаевич Лосский стал персона нон грата в русской православной общине Парижа. Его брат Борис вспоминал: «Одно время казалось даже вероятным, что следствием “благородного негодования” идеологических противников моего брата могла быть потеря его заработка, на который с трудом существовала его семья, где ожидалось рождение четвертого ребенка». Все эти события привели к тому, что семья Лосского практически прекратила общение с русскими соотечественниками. В 1939 году Владимир Николаевич стал гражданином Франции, что формально закрепило его решение порвать с русской эмиграцией и вой ти в парижские интеллектуальные круги. Он связал свою карьеру с Сорбонной и Этьеном Жильсоном, крупнейшим французским теологом-неотомистом. Парадоксально, что выдающийся православный богослов XX столетия Владимир Лосский писал основные труды по-французски и выпускал книги по просьбе своих инославных друзей — католиков и протестантов.