10 мая 2026 года исполняется 88 лет Марине Влади (урожденной Марине Владимировне Поляковой) — французской актрисе, певице, писательнице, скульптору, последней музе и жене Владимира Высоцкого. Её судьба — ярчайший пример того, как русское сердце бьется в разных концах мира, сохраняя верность языку, культуре и исторической памяти.
Дочь эмиграции
Марина Влади родилась 10 мая 1938 года в пригороде Парижа, Клиши-ла-Гаренн, в семье потомственных русских эмигрантов первой волны. Её отец, Владимир Поляков, оперный певец, покинул Россию в годы Первой мировой войны; мать, Милица Энвальд, балерина и дочь русского генерала, оказалась во Франции в 1919 году.
Марина была младшей из четырёх дочерей. Сёстры Ольга, Таня и Милица тоже стали актрисами, а вместе они выступали на сцене парижского театра Эберто с русскими народными песнями и пьесой Чехова «Три сестры». Псевдоним «Влади» она взяла в честь отца после его смерти в 1952 году.
Звезда европейского кино
Кинокарьера Влади началась в 11 лет — с итальянского фильма «Летняя гроза». В 1963 году она получила главный приз Каннского кинофестиваля как лучшая актриса за роль в фильме «Современная история, или Королева пчёл», а в 1964-м была номинирована на «Золотой глобус». Всего в фильмографии актрисы — более 80 ролей. Ей часто предлагали образы девушек славянского происхождения в экранизациях русской классики: Чехова, Толстого, Достоевского, Куприна. Среди ярких работ — роли в лентах «Преступление и наказание» (1956), «Колдунья» по повести «Олеся» (1956), «Степь» (1962), а также в советско-японском фильме «Сны о России» (1992), где она сыграла императрицу Екатерину II.
Встреча с Высоцким
Главным событием личной жизни Влади стал брак с Владимиром Высоцким. Они поженились в 1970 году и были вместе до его смерти в 1980-м. Эта любовь, полная страсти и трагизма, известна всему миру. После ухода поэта Влади написала книгу воспоминаний «Владимир, или Прерванный полёт» (1987), которая стала откровением для миллионов читателей. Позже она поставила по ней одноимённый спектакль на французском языке. Марина исполняла песни на стихи и музыку Высоцкого, а в 2006 году в Екатеринбурге открылся памятник двум влюблённым.
Признание на Родине предков
Несмотря на жизнь во Франции, Влади всегда подчёркивала свою связь с Россией. В 2012 году указом Президента РФ она была награждена медалью Пушкина — «за большой вклад в развитие культурных связей с Российской Федерацией, сохранение и популяризацию русского языка и культуры за рубежом». Ранее, в 2009-м, Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына вручил ей медаль имени Михаила Чехова.
Среди других наград — звание командора французского ордена Искусств и литературы (1994).
Писатель, скульптор, хранитель памяти
С 1980-х годов Влади редко снимается в кино, посвятив себя литературе и скульптуре. Она автор романов, сборников рассказов («Рассказы Милицы», «Мой вишнёвый сад») и мемуаров. Её перу принадлежат и эссе о русской культуре, которую она пронесла через всю жизнь.
Дочь эмиграции
Марина Влади родилась 10 мая 1938 года в пригороде Парижа, Клиши-ла-Гаренн, в семье потомственных русских эмигрантов первой волны. Её отец, Владимир Поляков, оперный певец, покинул Россию в годы Первой мировой войны; мать, Милица Энвальд, балерина и дочь русского генерала, оказалась во Франции в 1919 году.
Марина была младшей из четырёх дочерей. Сёстры Ольга, Таня и Милица тоже стали актрисами, а вместе они выступали на сцене парижского театра Эберто с русскими народными песнями и пьесой Чехова «Три сестры». Псевдоним «Влади» она взяла в честь отца после его смерти в 1952 году.
Звезда европейского кино
Кинокарьера Влади началась в 11 лет — с итальянского фильма «Летняя гроза». В 1963 году она получила главный приз Каннского кинофестиваля как лучшая актриса за роль в фильме «Современная история, или Королева пчёл», а в 1964-м была номинирована на «Золотой глобус». Всего в фильмографии актрисы — более 80 ролей. Ей часто предлагали образы девушек славянского происхождения в экранизациях русской классики: Чехова, Толстого, Достоевского, Куприна. Среди ярких работ — роли в лентах «Преступление и наказание» (1956), «Колдунья» по повести «Олеся» (1956), «Степь» (1962), а также в советско-японском фильме «Сны о России» (1992), где она сыграла императрицу Екатерину II.
Встреча с Высоцким
Главным событием личной жизни Влади стал брак с Владимиром Высоцким. Они поженились в 1970 году и были вместе до его смерти в 1980-м. Эта любовь, полная страсти и трагизма, известна всему миру. После ухода поэта Влади написала книгу воспоминаний «Владимир, или Прерванный полёт» (1987), которая стала откровением для миллионов читателей. Позже она поставила по ней одноимённый спектакль на французском языке. Марина исполняла песни на стихи и музыку Высоцкого, а в 2006 году в Екатеринбурге открылся памятник двум влюблённым.
Признание на Родине предков
Несмотря на жизнь во Франции, Влади всегда подчёркивала свою связь с Россией. В 2012 году указом Президента РФ она была награждена медалью Пушкина — «за большой вклад в развитие культурных связей с Российской Федерацией, сохранение и популяризацию русского языка и культуры за рубежом». Ранее, в 2009-м, Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына вручил ей медаль имени Михаила Чехова.
Среди других наград — звание командора французского ордена Искусств и литературы (1994).
Писатель, скульптор, хранитель памяти
С 1980-х годов Влади редко снимается в кино, посвятив себя литературе и скульптуре. Она автор романов, сборников рассказов («Рассказы Милицы», «Мой вишнёвый сад») и мемуаров. Её перу принадлежат и эссе о русской культуре, которую она пронесла через всю жизнь.
«Я русская, и это навсегда, — говорит Марина Влади. — Франция дала мне дом и карьеру, но Россия дала мне душу».
Сегодня, в день её 88-летия, «Русское Зарубежье» желает Марине Влади здоровья, благополучия и благодарит за верность великой культуре, объединяющей всех русских людей, где бы они ни жили.
Фото: Марина Влади в аэропорту Шереметьево, 1967 год
Валентин Мастюков / ТАСС
Валентин Мастюков / ТАСС